ホーム 芸能ニュース・ゴシップ 【世界のこんにちは一覧】10言語の基本あいさつを比較!

【世界のこんにちは一覧】10言語の基本あいさつを比較!

篠原 圭介 篠原 圭介 • 更新: • 公開: • 読了約 33 分
目次

世界のあいさつを覚えるなら、まずは「こんにちは」「ありがとう」「さようなら」の3つから始めるのがおすすめです。

同じ意味の言葉でも、言語によって発音や丁寧さ、使う場面が異なります。以下は、旅行や日常会話で使いやすい代表的な10言語の比較です。

カタカナは日本語話者向けの発音の目安です。実際の音とは完全には一致しません。

言語 こんにちは ありがとう さようなら 英語 Hello(ハロー) Thank you(サンキュー) Goodbye(グッドバイ) 中国語 你好(ニーハオ) 谢谢(シエシエ) 再见(ザイジェン) 韓国語 안녕하세요(アンニョンハセヨ) 감사합니다(カムサハムニダ) 안녕히 가세요/계세요 スペイン語 Hola(オラ) Gracias(グラシアス) Adiós(アディオス) フランス語 Bonjour(ボンジュール) Merci(メルシー) Au revoir(オルヴォワール) ドイツ語 Guten Tag(グーテンターク) Danke(ダンケ) Auf Wiedersehen(アウフヴィーダーゼーエン) アラビア語 مرحبا(マルハバン) شكرا(シュクラン) مع السلامة(マアッサラーマ) ヒンディー語 नमस्ते(ナマステ) धन्यवाद(ダンニャワード) अलविदा(アルヴィダー) タイ語 สวัสดี(サワッディー) ขอบคุณ(コープクン) สวัสดี(サワッディー) イタリア語 Ciao(チャオ) Grazie(グラッツェ) Arrivederci(アリヴェデルチ)

この比較で注目したいのは、すべての言語が日本語と同じように、あいさつを一つの単語で使い分けているわけではないことです。韓国語には相手が去るか自分が去るかで変わる別れの表現があり、タイ語には言葉とともに敬意を示す伝統的な動作があります。

ニュージーランド政府の民族コミュニティ省は、2024年に21言語のあいさつ資料を公開しました。原語の文字、英語による音写、発音の目安、音声録音を組み合わせた資料で、世界のあいさつを学ぶ際にも参考になります。

英語のあいさつ一覧

英語は旅行や国際的な交流で役立つ基本言語です。相手との距離や時間帯によって表現を変えます。

- Hello(ハロー):こんにちは
- Hi(ハイ):やあ、こんにちは
- Good morning(グッドモーニング):おはようございます
- Good afternoon(グッドアフタヌーン):こんにちは
- Good evening(グッドイブニング):こんばんは
- Thank you(サンキュー):ありがとう
- Thanks(サンクス):ありがとう、どうも
- Goodbye(グッドバイ):さようなら
- See you later(シーユーレイター):また後で
- Good night(グッドナイト):おやすみなさい

使い分けのポイント

Helloは初対面から日常会話まで幅広く使えます。Hiは親しい相手とのカジュアルな会話に向いています。

Good eveningは夕方以降に人と会ったときのあいさつ、Good nightは別れ際や就寝前に使う表現です。Good nightを単純に「こんばんは」と訳さないようにしましょう。

中国語のあいさつ一覧

中国語の基本表現を覚えるときは、漢字だけでなくピンインも一緒に学ぶと便利です。

- 你好(nǐ hǎo/ニーハオ):こんにちは
- 您好(nín hǎo/ニンハオ):こんにちは(丁寧)
- 早上好(zǎo shàng hǎo/ザオシャンハオ):おはようございます
- 下午好(xià wǔ hǎo/シアウーハオ):こんにちは(午後)
- 晚上好(wǎn shàng hǎo/ワンシャンハオ):こんばんは
- 谢谢(xièxie/シエシエ):ありがとう
- 非常感谢(fēicháng gǎnxiè/フェイチャンガンシエ):本当にありがとうございます
- 再见(zàijiàn/ザイジェン):さようなら
- 晚安(wǎn ān/ワンアン):おやすみなさい

使い分けのポイント

你好は一般的なあいさつです。您好は相手に敬意を示す丁寧な表現で、目上の人や初対面の相手などに向いています。

中国語では声調が意味を区別する重要な要素です。ピンインの記号は発音の高さや変化を示しているため、カタカナだけで覚えると正確な発音が身につきにくくなります。

なお、台湾では朝のあいさつとして早安(zǎo ān)も使われます。地域による表現の違いにも目を向けたいところです。

韓国語のあいさつ一覧

韓国語は、丁寧な表現と親しい相手に使う表現の区別がはっきりしています。

- 안녕하세요(アンニョンハセヨ):こんにちは
- 안녕(アンニョン):やあ、こんにちは
- 안녕하십니까(アンニョンハシムニカ):こんにちは(非常に丁寧)
- 좋은 아침이에요(チョウン アチミエヨ):よい朝ですね
- 감사합니다(カムサハムニダ):ありがとうございます
- 고맙습니다(コマプスムニダ):ありがとうございます
- 고마워요(コマウォヨ):ありがとう
- 안녕히 가세요(アンニョンヒ ガセヨ):さようなら(相手が帰るとき)
- 안녕히 계세요(アンニョンヒ ケセヨ):さようなら(自分が帰るとき)
- 안녕히 주무세요(アンニョンヒ チュムセヨ):おやすみなさい

使い分けのポイント

韓国語で特に覚えておきたいのが、別れのあいさつです。

- 相手が帰る場合:안녕히 가세요
- 自分が帰る場合:안녕히 계세요

どちらも日本語では「さようなら」ですが、相手がその場を離れるのか、残るのかによって表現が変わります。

また、안녕は親しい友人や年下の相手に使うカジュアルな表現です。初対面の人や目上の人には안녕하세요を使うのが無難です。

KBS WORLDの韓国語学習教材にも、これらの基本表現と場面別の使い分けが掲載されています。

スペイン語のあいさつ一覧

スペイン語はスペインだけでなく、中南米の多くの国や地域でも使われています。

- Hola(オラ):こんにちは
- Buenos días(ブエノス ディアス):おはようございます
- Buenas tardes(ブエナス タルデス):こんにちは、午後のあいさつ
- Buenas noches(ブエナス ノーチェス):こんばんは、おやすみなさい
- Gracias(グラシアス):ありがとう
- Muchas gracias(ムチャス グラシアス):本当にありがとう
- De nada(デ ナダ):どういたしまして
- Adiós(アディオス):さようなら
- Hasta luego(アスタ ルエゴ):また後で
- Hasta mañana(アスタ マニャーナ):また明日

使い分けのポイント

Holaは幅広い場面で使える便利な表現です。時間帯に合わせたあいさつをしたい場合はBuenos díasやBuenas tardesを使います。

Buenas nochesは、夜に会ったときにも別れるときにも使われます。文脈によって意味が変わる点が特徴です。

フランス語のあいさつ一覧

フランス語では、初対面の相手やお店のスタッフに対する丁寧なあいさつが大切です。

- Bonjour(ボンジュール):こんにちは、おはようございます
- Salut(サリュ):やあ
- Bonsoir(ボンソワール):こんばんは
- Bonne nuit(ボンニュイ):おやすみなさい
- Merci(メルシー):ありがとう
- Merci beaucoup(メルシー ボクー):本当にありがとう
- De rien(ドゥ リアン):どういたしまして
- Au revoir(オルヴォワール):さようなら
- À bientôt(ア ビアント):また近いうちに
- À demain(ア ドゥマン):また明日

使い分けのポイント

Bonjourは日中の基本的なあいさつです。Bon­soirは夕方以降に使います。

フランスでは、店に入ったときにスタッフへBonjourと声をかけてから用件を伝えると、自然で丁寧なコミュニケーションになります。

また、Salutは親しい相手に使うカジュアルな言葉です。初対面やフォーマルな場面ではBonjourを選びましょう。

ドイツ語のあいさつ一覧

ドイツ語は、時間帯によってあいさつを細かく使い分けます。

- Guten Morgen(グーテン モルゲン):おはようございます
- Guten Tag(グーテン ターク):こんにちは
- Guten Abend(グーテン アーベント):こんばんは
- Hallo(ハロー):こんにちは
- Gute Nacht(グーテ ナハト):おやすみなさい
- Danke(ダンケ):ありがとう
- Danke schön(ダンケ シェーン):ありがとうございます
- Bitte(ビッテ):どういたしまして、お願いします
- Auf Wiedersehen(アウフ ヴィーダーゼーエン):さようなら
- Tschüss(チュース):じゃあね

使い分けのポイント

Guten Tagは日中の一般的なあいさつで、仕事や初対面の相手にも使えます。

Auf Wiedersehenは丁寧な別れの言葉、Tschüssは友人や親しい人に使うカジュアルな表現です。

Gute Nachtは就寝前や夜の別れ際に使う表現で、ドイツの公的な多言語資料でも、主に家族や友人に使う言葉として紹介されています。

アラビア語のあいさつ一覧

アラビア語には、日常的なあいさつのほか、相手の平安を願う文化的な表現があります。

- مرحبا(Marhaban/マルハバン):こんにちは
- السلام عليكم(As-salamu alaikum/アッサラーム アライクム):あなたに平安がありますように
- صباح الخير(Sabah al-khair/サバーハルハイル):おはようございます
- مساء الخير(Masa' al-khair/マサーアルハイル):こんばんは
- شكرا(Shukran/シュクラン):ありがとう
- شكرا جزيلا(Shukran jazilan/シュクラン ジャジーラン):本当にありがとう
- عفوا(Afwan/アフワン):どういたしまして
- مع السلامة(Ma'a as-salama/マアッサラーマ):さようなら
- تصبح على خير(Tusbih ala khair/トゥスビフ アラー ハイル):おやすみなさい

使い分けのポイント

As-salamu alaikumは「あなたに平安がありますように」という意味を持つ、よく知られたあいさつです。

Marhabanも一般的なこんにちはの表現として使えます。

アラビア語では、相手の性別や人数によって呼びかけの形が変わることもあります。旅行ではまずShukranとMarhabanを覚えておくと便利です。

ヒンディー語のあいさつ一覧

ヒンディー語はインドで広く使われている言語の一つです。

- नमस्ते(Namaste/ナマステ):こんにちは
- नमस्कार(Namaskar/ナマスカール):こんにちは(丁寧)
- सुप्रभात(Suprabhat/スプラバート):おはようございます
- शुभ रात्रि(Shubh Ratri/シュブ ラートリ):おやすみなさい
- धन्यवाद(Dhanyavaad/ダンニャワード):ありがとうございます
- बहुत धन्यवाद(Bahut Dhanyavaad/バフット ダンニャワード):本当にありがとう
- कृपया(Kripaya/クリパヤ):お願いします
- अलविदा(Alvida/アルヴィダー):さようなら

使い分けのポイント

Namasteは日常のあいさつとして広く知られています。両手を胸の前で合わせ、軽く頭を下げる動作と一緒に使われることもあります。

ただし、インドにはヒンディー語以外にも多くの地域言語があります。インド全土で同じ言葉が使われていると考えるのではなく、訪れる地域に合わせた表現を覚えることが大切です。

ニュージーランド政府の多言語資料でも、NamasteやDhanyavaadなどの基本表現が紹介されています。

タイ語のあいさつ一覧

タイ語では、言葉だけでなく、相手への敬意を示す語尾や動作も大切です。

- สวัสดีครับ/ค่ะ(サワッディー クラップ/カー):こんにちは
- อรุณสวัสดิ์(アルンサワット):おはようございます
- ขอบคุณครับ/ค่ะ(コープクン クラップ/カー):ありがとうございます
- ขอบใจ(コープチャイ):ありがとう(親しい相手向け)
- ไม่เป็นไร(マイペンライ):大丈夫です、気にしないで
- ขอโทษ(コートート):ごめんなさい、すみません
- ลาก่อน(ラーゴーン):さようなら
- แล้วพบกันใหม่(レーオ ポップ ガン マイ):また会いましょう

使い分けのポイント

タイ語では、一般的に男性話者は丁寧さを表す語尾にครับ(クラップ)、女性話者はค่ะ(カー)を使います。

また、同じสวัสดีという言葉が、出会いと別れの両方で使われることもあります。

タイの伝統的なあいさつには「ワイ」と呼ばれる、両手を胸の前で合わせて軽く頭を下げる動作があります。タイ政府は2024年6月、このワイをあいさつと敬意を示すカテゴリーの国家的アイデンティティとして承認しました。

【英語・中国語・韓国語を比較】同じこんにちはでも何が違う?

世界のあいさつ一覧

日本人にとって身近な英語・中国語・韓国語は、文字や発音だけでなく、あいさつに対する考え方にも違いがあります。

3言語のこんにちはを比較

英語:Hello

英語のHelloは、相手との年齢差や社会的な立場を問わず、幅広い場面で使えます。

もちろん、親しい友人にはHi、仕事の場面ではGood morningやGood afternoonなど、状況に合わせた表現もあります。

中国語:你好

中国語の你好は、基本的なこんにちはです。

目上の人や初対面の相手には您好を使うことで、より丁寧な印象になります。相手との関係に応じて言葉を選ぶ点は日本語とも共通しています。

韓国語:안녕하세요

韓国語の안녕하세요は、丁寧な日常のあいさつとして使われます。

韓国語では、相手との年齢や立場に応じて話し方を変えることが重要です。最初は丁寧な表現を使い、相手との関係が深まってからカジュアルな表現に移ると自然です。

発音と文字の違い
比較項目 英語 中国語 韓国語
主な文字 アルファベット 漢字 ハングル
こんにちは Hello 你好 안녕하세요
発音の特徴 強弱や音の連結 声調が重要 パッチムなどが重要
丁寧な表現 Good morningなど 您好 안녕하세요
カジュアルな表現 Hi 你好(一般的) 안녕

英語はアルファベットを使い、中国語は漢字とピンイン、韓国語はハングルを使います。

特に中国語は声調の違いが意味に影響するため、発音練習が欠かせません。

韓国語はハングルの文字構造を理解すると、発音や単語の読み方を学びやすくなります。

どの言語から覚えるべき?

旅行先が決まっている場合は、その国の言語を優先するのが合理的です。

- 英語圏への旅行:Hello、Thank you、Excuse me
- 中国語圏への旅行:你好、谢谢、再见
- 韓国旅行:안녕하세요、감사합니다、안녕히 가세요

最初から文法や複雑な会話を覚える必要はありません。あいさつ、感謝、謝罪、別れの4種類を覚えるだけでも、現地でのコミュニケーションが始めやすくなります。

【世界のおはようございます一覧】時間帯で変わるあいさつの使い分け

日本語では「おはようございます」「こんにちは」「こんばんは」と、時間帯によってあいさつを使い分けます。

外国語にも同様の表現がありますが、すべての言語が同じ時間区分を採用しているわけではありません。

世界のおはようございます一覧
言語 表現 カタカナ読み
英語 Good morning グッドモーニング
中国語 早上好 ザオシャンハオ
韓国語 안녕하세요 アンニョンハセヨ
スペイン語 Buenos días ブエノスディアス
フランス語 Bonjour ボンジュール
ドイツ語 Guten Morgen グーテンモルゲン
アラビア語 صباح الخير サバーハルハイル
ヒンディー語 सुप्रभात スプラバート
タイ語 อรุณสวัสดิ์ アルンサワット
おはようございますとこんにちはの境界線

言語によって時間帯の考え方は異なります。

例えば英語では、午前中はGood morning、午後はGood afternoonが基本です。

スペイン語ではBuenos díasが午前のあいさつとして使われ、午後になるとBuenas tardesに変わります。

フランス語のBonjourは、午前から日中にかけて広く使われる表現です。

一方、韓国語では日本語や英語のように、朝・昼・夕方で必ず別のあいさつに切り替えるわけではありません。안녕하세요は時間帯を問わず幅広く使えます。

世界のこんばんは一覧

- 英語:Good evening(グッドイブニング)
- 中国語:晚上好(ワンシャンハオ)
- スペイン語:Buenas noches(ブエナスノーチェス)
- フランス語:Bonsoir(ボンソワール)
- ドイツ語:Guten Abend(グーテンアーベント)
- アラビア語:مساء الخير(マサーアルハイル)

世界のおやすみなさい一覧

- 英語:Good night(グッドナイト)
- 中国語:晚安(ワンアン)
- 韓国語:안녕히 주무세요(アンニョンヒ チュムセヨ)
- スペイン語:Buenas noches(ブエナスノーチェス)
- フランス語:Bonne nuit(ボンニュイ)
- ドイツ語:Gute Nacht(グーテナハト)
- アラビア語:تصبح على خير(トゥスビフ アラー ハイル)
- ヒンディー語:शुभ रात्रि(シュブ ラートリ)

ここで気をつけたいのが、こんばんはとおやすみなさいの違いです。

例えば英語ではGood eveningが出会ったときのあいさつ、Good nightが別れや就寝前のあいさつです。

フランス語でもBonsoirとBonne nuitは異なります。

スペイン語のBuenas nochesは、夜に会ったときにも就寝前にも使えるため、日本語のように単純に一対一で置き換えることはできません。

【国別のあいさつ文化とマナー】言葉だけでは伝わらない世界の習慣

世界のあいさつには、言葉以外にもお辞儀、握手、手を合わせる動作など、地域独自の習慣があります。

旅行先で失礼のないコミュニケーションをするには、言葉と動作の両方を理解しておくことが大切です。

日本:お辞儀で敬意を示す

日本では、会釈やお辞儀が日常的なあいさつとして使われています。

相手との関係や状況によってお辞儀の深さが変わり、初対面の人や目上の人には丁寧なあいさつが好まれます。

言葉では「こんにちは」「おはようございます」「ありがとうございます」などを使います。

韓国:年齢や立場への敬意を大切にする

韓国では、年齢や社会的な立場に対する敬意が、日常の言葉遣いにも表れます。

あいさつでは軽く頭を下げる動作が使われ、相手によっては両手を添えた握手も見られます。

また、物を渡すときや受け取るときに両手を使うことも丁寧な振る舞いです。

ソウル市の観光案内でも、短いお辞儀や両手を使った受け渡し、最初は丁寧な韓国語を使うことなどが紹介されています。

タイ:ワイで相手への敬意を表す

タイでは、両手を胸の前で合わせて軽く頭を下げる「ワイ」というあいさつが知られています。

ワイは単なるこんにちはの動作ではありません。感謝や謝罪、敬意を示す場面でも使われます。

一般的には年下や立場の低い人から先にワイをし、年上や立場の高い人が応じる習慣があります。

旅行者は無理に複雑な作法を再現する必要はありません。笑顔でสวัสดี(サワッディー)とあいさつするだけでも、好意的なコミュニケーションにつながります。

フランス:お店に入ったらBonjour

フランスでは、パン屋やカフェなどに入ったとき、店員にBonjourと声をかける習慣があります。

いきなり注文を始めるより、まずあいさつをするほうが自然です。

親しい友人や家族の間では、頬に軽くキスをするビズという習慣もあります。ただし、地域や人間関係によって異なるため、旅行者が初対面の相手に積極的に行う必要はありません。

中国:丁寧な呼びかけを使い分ける

中国語では、一般的な你好と、丁寧な您好を使い分けます。

初対面の相手や目上の人には、您好を使うことで礼儀正しい印象になります。

また、中国語のあいさつは地域によって違いがあります。中国大陸の普通話、台湾の国語、香港などで使われる広東語を、すべて同じものとして扱うことはできません。

アラビア語圏:平安を願うあいさつ

アラビア語圏で知られるAs-salamu alaikumは、相手の平安を願う表現です。

単にHelloと訳すだけでは伝わらない、相手の無事や平穏を願う意味合いがあります。

地域や宗教、相手との関係によって習慣は異なりますが、相手を尊重する姿勢があいさつに表れています。

【旅行で使える外国語フレーズ】こんにちは以外に覚えたい10の表現

海外旅行では、あいさつだけでなく、感謝や謝罪、お願いなどの表現も役立ちます。

ここでは、英語・中国語・韓国語を中心に、覚えておきたい基本フレーズを紹介します。

1. ありがとうございます

- 英語:Thank you
- 中国語:谢谢(シエシエ)
- 韓国語:감사합니다(カムサハムニダ)
- スペイン語:Gracias(グラシアス)
- フランス語:Merci(メルシー)

買い物や食事、ホテルでのサービスなど、さまざまな場面で使えます。

2. すみません

- 英語:Excuse me
- 中国語:不好意思(ブーハオイースー)
- 韓国語:실례합니다(シルレハムニダ)
- スペイン語:Disculpe(ディスクルペ)
- フランス語:Excusez-moi(エクスキューゼ モワ)

人に声をかけたいときや、道を尋ねるときに便利です。

3. ごめんなさい

- 英語:I'm sorry
- 中国語:对不起(ドゥイブチー)
- 韓国語:죄송합니다(チェソンハムニダ)
- スペイン語:Lo siento(ロ シエント)
- フランス語:Je suis désolé(ジュ スイ デゾレ)

相手に迷惑をかけたときや、謝罪したいときに使います。

4. お願いします

- 英語:Please
- 中国語:请(チン)
- 韓国語:부탁합니다(プタカムニダ)
- スペイン語:Por favor(ポル ファボール)
- フランス語:S'il vous plaît(シル ヴ プレ)

注文や依頼をするときに覚えておきたい表現です。

5. はい・いいえ
意味 英語 中国語 韓国語
はい Yes 是(シー) 네(ネ)
いいえ No 不是(ブーシー) 아니요(アニヨ)

中国語の「是」は肯定を表す語ですが、質問の種類によって回答方法が変わります。日本語の「はい」をすべて「是」に置き換えることはできません。

6. これはいくらですか?

- 英語:How much is this?
- 中国語:这个多少钱?(ジェーガ ドゥオシャオ チエン)
- 韓国語:이거 얼마예요?(イゴ オルマエヨ)
- スペイン語:¿Cuánto cuesta esto?(クアント クエスタ エスト)

買い物をするときに使える便利なフレーズです。

7. おいしいです

- 英語:It's delicious.
- 中国語:很好吃(ヘンハオチー)
- 韓国語:맛있어요(マシッソヨ)
- スペイン語:Está delicioso(エスタ デリシオソ)
- フランス語:C'est délicieux(セ デリシュー)

レストランで食事をしたときに伝えると、店員や料理を作った人との会話が弾みます。

8. 助けてください

- 英語:Please help me.
- 中国語:请帮帮我(チン バンバン ウォ)
- 韓国語:도와주세요(トワジュセヨ)
- スペイン語:Ayúdeme, por favor(アユデメ ポル ファボール)
- フランス語:Aidez-moi, s'il vous plaît(エデ モワ シル ヴ プレ)

緊急時や困ったときに使える表現です。

9. トイレはどこですか?

- 英語:Where is the restroom?
- 中国語:洗手间在哪里?(シーショウジエン ザイ ナーリー)
- 韓国語:화장실이 어디예요?(ファジャンシリ オディエヨ)
- スペイン語:¿Dónde está el baño?(ドンデ エスタ エル バニョ)
- フランス語:Où sont les toilettes?(ウ ソン レ トワレット)

旅行先で必要になる可能性が高い表現です。

10. また会いましょう

- 英語:See you again.
- 中国語:再见(ザイジェン)
- 韓国語:또 만나요(ト マンナヨ)
- スペイン語:Hasta pronto(アスタ プロント)
- フランス語:À bientôt(ア ビアント)

別れ際に使えば、次の再会を楽しみにしている気持ちを伝えられます。

【プロの結論】世界のあいさつは4つの基準で使い分ける

世界のあいさつを覚えるとき、単語の暗記だけに集中すると、実際の会話で迷うことがあります。

大切なのは、言葉の意味だけでなく、どのような場面で使うかを理解することです。

基準1:相手との関係で選ぶ

初対面や目上の人には丁寧な表現を使い、親しい友人にはカジュアルな表現を使います。

例えば韓国語では、안녕하세요と안녕の違いを理解することが大切です。

中国語でも你好と您好を使い分けることで、相手への敬意を示せます。

基準2:時間帯で選ぶ

英語やスペイン語、ドイツ語などでは、朝・昼・夜の表現を覚えておくと便利です。

一方、韓国語の안녕하세요のように、時間帯を問わず使える便利な表現もあります。

旅行先の言語に合わせて覚えると、自然な会話につながります。

基準3:言葉と動作を組み合わせる

タイのワイ、日本のお辞儀、韓国の軽いお辞儀など、世界には言葉と一緒に使われる動作があります。

ただし、どの国でも同じようにお辞儀や握手をすればよいわけではありません。

相手の動作を観察し、自然な範囲で合わせることが大切です。

基準4:発音を音声で確認する

カタカナ表記は、外国語の発音を覚える最初の手がかりとして便利です。

しかし、すべての音を日本語で再現できるわけではありません。

特に中国語の声調、韓国語の子音、英語の音の連結などは、実際の音声を聞いて練習する必要があります。

2026年の外国語学習では、辞書や音声教材、翻訳アプリなどを組み合わせると、文字と音を同時に確認できます。

こんな人には基本のあいさつ学習がおすすめ

- 海外旅行を予定している人
- 外国人の友人や同僚と交流したい人
- 英語以外の言語にも興味がある人
- 子どもと一緒に世界の文化を学びたい人
- 外国語の勉強を始めたばかりの人

反対に、カタカナの読み方だけを暗記して、相手や場面に応じた使い分けをしない学習方法では、実際の会話で戸惑うことがあります。

まずは一つの言語で、こんにちは・ありがとう・すみません・さようならを正しく使えるようにするのがおすすめです。

【世界のあいさつ一覧】に関するよくある質問(FAQ)

Q1:世界で一番よく知られている「こんにちは」は何ですか?

世界的に知られている表現の一つが英語のHelloです。中国語の你好、スペイン語のHola、フランス語のBonjour、韓国語の안녕하세요なども、各言語を代表する基本的なあいさつです。

Q2:世界の「ありがとう」は何と言いますか?

代表的な表現には、英語のThank you、中国語の谢谢、韓国語の감사합니다、スペイン語のGracias、フランス語のMerciなどがあります。

Q3:世界の「さようなら」は何と言いますか?

英語ではGoodbye、中国語では再见、韓国語では안녕히 가세요や안녕히 계세요、フランス語ではAu revoir、スペイン語ではAdiósなどを使います。韓国語のように、別れの場面によって表現が変わる言語もあります。

Q4:世界のあいさつをカタカナだけで覚えても大丈夫ですか?

最初の学習には便利ですが、正確な発音を身につけるには音声教材も併用するのがおすすめです。中国語の声調や韓国語の子音などは、カタカナだけでは十分に表現できません。

Q5:海外旅行で最初に覚えるべき外国語のあいさつは何ですか?

「こんにちは」「ありがとう」「すみません」「お願いします」「さようなら」の5種類がおすすめです。加えて、道を尋ねる表現や助けを求める表現を覚えると、旅行中のコミュニケーションに役立ちます。

Q6:世界のあいさつには国ごとの違いがありますか?

あります。韓国では敬語や年齢による使い分け、タイではワイという動作、フランスでは店に入ったときのBonjourなど、地域によって特徴があります。また、一つの国でも地域や使用言語によって異なります。

Q7:おはようございますとこんにちはを同じ言葉で表す国はありますか?

あります。韓国語の안녕하세요は、朝・昼・夕方を問わず使える一般的なあいさつです。フランス語のBonjourも午前から日中まで幅広く使われます。

世界のあいさつには、英語のHello、中国語の你好、韓国語の안녕하세요、スペイン語のHola、フランス語のBonjourなど、言語ごとに個性豊かな表現があります。

「ありがとう」にはThank you、谢谢、감사합니다、Gracias、Merciなどがあり、「さようなら」にもGoodbye、再见、안녕히 가세요、Adiós、Au revoirなど、さまざまな言葉が存在します。

加えて、時間帯による使い分けや敬語、握手、お辞儀、手を合わせる動作など、あいさつにはその土地の文化や価値観が反映されています。

2026年に海外旅行や外国語学習を始めるなら、まずは訪れる国の基本的なあいさつを3〜5個覚えることから始めてみてください。

完璧な発音でなくても、相手の言葉であいさつをしようとする姿勢は、交流のきっかけになります。世界の言葉を一つずつ覚えながら、異なる文化との出会いを楽しんでみましょう。

同じカテゴリの記事

篠原 圭介

芸能取材歴10年のデスク。所属事務所の公式リリース、番組公式サイト、配信サービスの告知を一次情報として採用し、裏付けの取れない内容は記事にしていません。

おすすめの関連記事