ホーム 芸能ニュース・ゴシップ 彼女は薔薇キャスト一覧と相関図!8人の役名・恋の順番、DVD情報を徹底解説

彼女は薔薇キャスト一覧と相関図!8人の役名・恋の順番、DVD情報を徹底解説

篠原 圭介 篠原 圭介 • 更新: • 公開: • 読了約 22 分
目次

中国ドラマ『彼女は薔薇』(原題:玫瑰的故事)は、リウ・イーフェイ主演で、主人公・黄亦玫(ホアン・イーメイ)の恋愛、仕事、結婚、そして自立までを描いた全38話のヒューマンラブストーリーです。トン・ダーウェイ、ケニー・リン、ポン・グァンイン、ウォレス・フォ、リン・イーら、中国を代表する俳優陣が集結。主人公の人生に関わる男性たちが、それぞれ異なる価値観と魅力を持って登場します。

2026年11月19日現在、日本版DVD-BOXは全3巻が発売済みで、U-NEXTでも11月4日から独占先行配信が始まっています。この記事では、主要キャスト8人の俳優名と役名、黄亦玫を中心とした人物相関、恋愛相手の登場時期、全38話のあらすじ、日本語吹替の有無、DVDの発売情報までまとめて紹介します。

【作品概要】彼女は薔薇とは?全38話のあらすじと原作を紹介

彼女は薔薇キャスト

『彼女は薔薇』は、2024年に中国で制作された現代都市ドラマです。中国語の原題は『玫瑰的故事』。英語タイトルは『The Tale of Rose』で、全38話から構成されています。

原作は香港の人気作家・亦舒(イー・シュー)が1981年に発表した同名小説です。1986年には張曼玉(マギー・チャン)と周潤発(チョウ・ユンファ)が出演する香港映画にもなりました。2024年のドラマ版では、原作の精神を受け継ぎながら、物語の時代設定を2001年以降の北京に置き換えています。

物語の主人公は黄亦玫(ホアン・イーメイ)

黄亦玫は、名門・清華大学の教授を両親に持つ家庭で育った、美しく聡明な女性です。美術史を学び、幼い頃から芸術的な才能を発揮してきました。

しかし、彼女が求めているのは、誰かに選ばれることや、恋愛で幸せになることだけではありません。自分の能力を生かして仕事をし、自分自身の人生を選び取ることです。

大学卒業を控えた彼女は、母親が期待する大学院進学とは異なる道を選び、アート関連企業のシアン・アート社に就職。そこで上司の蘇更生や経営者の姜雪瓊と出会い、仕事の世界に足を踏み入れます。

加えて、荘国棟との初恋、大学院時代の先輩・方協文との結婚、芸術家・傅家明との深い愛情、若き飛行教官・何西との新たな出会いを経験していきます。

全38話のストーリー展開

物語は恋愛相手が変わるだけの連続したラブストーリーではありません。主人公が経験を重ねるたびに、仕事や家族、人生に対する考え方を変化させていく構成になっています。

  • 第1話~第12話:2001年の北京。黄亦玫が社会人として働き始め、荘国棟と出会い、初恋と別れを経験する。
  • 第13話~第21話:大学院で学び直す黄亦玫が方協文と親しくなり、やがて結婚。新しい家庭生活が始まる。
  • 第22話~第28話:出産や育児、仕事をめぐって夫婦の価値観が衝突。黄亦玫は離婚を決断し、娘とともに北京へ戻る。
  • 第29話~第35話:美術館の設立に取り組む黄亦玫が芸術家・傅家明と出会う。互いを深く理解する2人に、避けられない運命が訪れる。
  • 第36話~第38話:飛行体験をきっかけに何西と出会う。新しい可能性を見つけた黄亦玫は、自分らしい未来へ進んでいく。

全38話を通して描かれるのは、恋愛の成就だけではありません。恋人を失った後も、結婚が終わった後も、人生を立て直すことができるという女性の成長物語です。

【彼女は薔薇キャスト一覧】主要俳優8人の役名と人物紹介

本作の大きな魅力は、リウ・イーフェイを中心に、中国ドラマや映画で活躍する実力派俳優が集まっていることです。

日本版の作品紹介、ポニーキャニオンの出演者情報、中国の配信元Tencent Videoのキャスト情報を照合すると、主要な8人と役柄は次のとおりです。

役名 出演俳優 人物・黄亦玫との関係
黄亦玫(ホアン・イーメイ) リウ・イーフェイ(劉亦菲) 主人公。芸術と仕事、恋愛を通じて成長する女性。
黄振華(ホアン・ジェンホワ) トン・ダーウェイ(佟大為) 黄亦玫の兄。妹の相談相手で、蘇更生とも関係を深める。
方協文(ファン・シエウェン) ケニー・リン(林更新) 大学院時代の先輩。黄亦玫の夫となる男性。
何西(ホー・シー) リン・イー(林一) 若き飛行教官。物語終盤に登場する年下の男性。
荘国棟(ジュアン・グオドン/エリック) ポン・グァンイン(彭冠英) 黄亦玫の初恋相手。仕事を通じて知り合うエリート社員。
傅家明(フー・ジアミン) ウォレス・フォ(霍建華) 芸術家。黄亦玫と深い精神的なつながりを築く。
蘇更生(スー・ゴンション) レジーナ・ワン/ワン・チエン(万茜) 黄亦玫の上司であり親友。黄振華との関係も描かれる。
姜雪瓊(ジャン・シュエチョン) ジュー・ジュー(朱珠) 黄亦玫の職場の経営者。仕事上の指導者となる女性。
リウ・イーフェイ:黄亦玫役

主人公を演じるリウ・イーフェイは、国際的にも知られる中国の俳優です。『神鵰侠侶』や『夢華録』などのドラマに出演し、ディズニーの実写映画『ムーラン』では主人公を演じました。

2022年の『夢華録』で中国ドラマに復帰した後、本作で再び現代女性の複雑な感情を表現しています。華やかな容姿だけでなく、失恋や結婚生活の葛藤、仕事への情熱を持つ女性としての幅広い演技が見どころです。

トン・ダーウェイ:黄振華役

トン・ダーウェイが演じる黄振華は、黄亦玫の兄です。建築関係の職場で働く、知識と経験を備えた頼れる人物として描かれます。

妹の恋愛には心配性な一面を見せる一方、自身も蘇更生と出会い、少しずつ恋愛関係を築いていきます。主人公の兄という立場にとどまらず、もう一つの重要な人間ドラマを担う存在です。

トン・ダーウェイは映画『レッドクリフ』やドラマ『モダン・マリッジ』などにも出演している実力派です。

ケニー・リン:方協文役

ケニー・リンが演じる方協文は、黄亦玫の大学院時代の先輩です。努力家で、当初は温厚で誠実な男性として彼女に近づきます。

2人は卒業後に結婚しますが、生活が始まると仕事や家庭に対する考え方の違いが明らかになります。愛情と束縛、夫婦の価値観の違いを考えさせる役柄です。

ケニー・リンは『宮廷女官 若曦』『楚喬伝~いばらに咲く花~』『与鳳行』などで知られ、時代劇から現代劇まで幅広く出演しています。

リン・イー:何西役

リン・イーが演じる何西は、飛行教官として働く若い男性です。かつては将来を期待されたパイロット候補でしたが、ある出来事によって飛行資格を失い、夢を諦めかけています。

黄亦玫との出会いを通じて、自分の人生をもう一度見つめ直していきます。年齢差のある2人の関係は、物語の最後に新しい風を吹き込みます。

リン・イーは『あったかいロマンス』で主演を務めた若手俳優です。

ポン・グァンイン:荘国棟役

ポン・グァンインが演じる荘国棟は、黄亦玫が社会人になって最初に本格的な恋愛を経験する相手です。フランス留学の経験を持ち、仕事でも能力を発揮するエリート社員として登場します。

2人は強く惹かれ合いますが、恋愛と仕事のどちらを優先するかという選択に直面します。初恋の輝きと、価値観の違いによって生じるすれ違いを象徴する人物です。

ウォレス・フォ:傅家明役

ウォレス・フォが演じる傅家明は、芸術家として独自の感性を持つ男性です。黄亦玫とは芸術への理解や物事の捉え方で共鳴し、ほかの恋愛とは異なる深い精神的な結びつきを育みます。

しかし、傅家明には病気という重大な事情があります。限られた時間の中で愛を育てる2人の姿は、全38話の中でも特に切ないエピソードです。

ウォレス・フォは『如懿伝~紫禁城に散る宿命の王妃~』『花千骨』などで知られ、本作は俳優活動をセーブしていた時期を経た本格的な復帰作としても注目されました。

レジーナ・ワン:蘇更生役

レジーナ・ワンことワン・チエンは、黄亦玫の職場の上司・蘇更生を演じます。仕事に対して非常に優秀で、簡単には他人を信用しない慎重な女性です。

黄亦玫の才能を認め、指導するうちに2人の間には強い信頼関係が生まれます。また、黄振華との出会いによって、彼女自身の人生にも変化が訪れます。

映画『軍中楽園』では金馬賞の最優秀助演女優賞を受賞した経験もあり、繊細な人物表現に定評があります。

ジュー・ジュー:姜雪瓊役

ジュー・ジューが演じる姜雪瓊は、黄亦玫が社会人として働き始めた時期の職場の経営者です。優れた経営感覚と独立した価値観を持ち、黄亦玫の能力を評価します。

仕事だけでなく、恋愛や人生の選択においても自分の意思を大切にする女性です。後半では黄亦玫と美術館をめぐる仕事でも関わり、女性同士の仕事上の協力関係を象徴する存在になります。

【相関図を解説】黄亦玫を中心にした家族・恋愛・職場の関係

『彼女は薔薇』の人物相関図を理解する要点は、黄亦玫の人生を恋愛関係だけで整理しないことです。家族、職場の仲間、仕事上の指導者、そして恋愛相手が、それぞれ異なる役割を担っています。

家族関係:兄・黄振華が物語を支える

黄振華は黄亦玫の兄であり、彼女が困難に直面したときに相談できる存在です。妹の恋愛に対して時には過保護になりますが、仕事や生活の面でも支えとなっています。

一方、黄振華自身は蘇更生と出会い、最初は衝突しながらも互いを理解するようになります。2人の関係は、主人公の恋愛とは別の軸で進む重要なサブストーリーです。

職場関係:蘇更生と姜雪瓊が自立を後押し

蘇更生は、黄亦玫の能力を早い段階から評価する上司です。厳しい態度の裏に繊細な過去を抱えており、黄亦玫との友情を通して少しずつ心を開いていきます。

姜雪瓊は、経営者として黄亦玫に仕事の機会を与える存在です。彼女自身も自分の仕事と人生を選び取っており、主人公にとって身近なロールモデルの一人となります。

恋愛関係:4人の男性が異なる人生の転機を作る

黄亦玫の恋愛相手は、それぞれ異なる価値観を持っています。初恋の荘国棟は仕事と恋愛の両立、方協文は結婚と自立、傅家明は限られた時間の中での愛情、何西は年齢や過去にとらわれない未来への可能性を象徴しています。

この4人を単純に順位づけするよりも、黄亦玫がそれぞれの関係から何を学んだのかに注目すると、人物相関が理解しやすくなります。

【男性キャストの登場時期】荘国棟・方協文・傅家明・何西の順番

本作では、黄亦玫の人生の段階に合わせて恋愛相手が入れ替わります。特に後半の男性キャストは登場が遅いため、出演時期を知っておくと視聴計画を立てやすくなります。

以下はストーリーの重要な展開を含むため、ネタバレにご注意ください。

1人目:荘国棟(ポン・グァンイン)第4話前後から

黄亦玫がアート関連企業で働き始めた頃に出会うのが荘国棟です。序盤の第4話前後から関係が本格化し、仕事を通じて惹かれ合っていきます。

しかし、荘国棟がフランスでの仕事を選ぶことなどから、2人の関係には距離が生まれます。第12話では黄亦玫が別れを決断し、初恋に区切りをつけます。

2人目:方協文(ケニー・リン)第13話前後から

荘国棟との恋愛が終わった後、黄亦玫は学び直すために大学院へ進みます。そこで出会うのが先輩の方協文です。

2人は時間をかけて関係を深め、やがて結婚します。しかし、結婚後は夫婦の間で仕事や育児に対する考え方の違いが顕在化。黄亦玫は自分の人生を取り戻すために離婚を決断します。

結婚生活の変化は中盤の大きな見どころで、第28話では離婚後に北京へ戻る展開が描かれます。

3人目:傅家明(ウォレス・フォ)第29話前後から

2013年、黄亦玫が美術館の設立に取り組む時期に登場するのが傅家明です。第29話の美術館開幕をめぐる出来事が、2人の出会いにつながります。

芸術を通じて互いの感性を理解する2人は、急速に心を通わせていきます。しかし、傅家明は重い病気を抱えており、2人の恋愛には限られた時間しかありません。

第35話では、黄亦玫が傅家明の遺志を果たす重要な展開が描かれます。

4人目:何西(リン・イー)第36話から

物語の終盤、第36話で初めて本格的に登場するのが何西です。黄亦玫が娘と飛行体験をする際に出会う飛行教官で、若さと自由な雰囲気を持っています。

第37話では黄亦玫が飛行を学び、何西との距離も縮まります。最終話の第38話では、何西はアメリカで飛行の夢を追うことになり、黄亦玫は空港で彼を見送ります。

ここで重要なのは、何西との関係が最終的な結婚や恋人として確定する結末ではないことです。2人の未来には余白が残されており、黄亦玫自身の自由な人生を象徴するエンディングになっています。

【日本語吹替・DVD情報】2026年の発売日と配信状況を確認

日本版『彼女は薔薇』は、ポニーキャニオンからDVD-BOX全3巻が発売されています。発売元はポニーキャニオンとポリゴンマジック、販売元はポニーキャニオンです。

日本語吹替版はある?

2026年11月19日現在、日本向けのDVD商品仕様では日本語吹替は収録されていません。

DVDには日本語字幕が収録されており、音声は中国語です。ゲオの各巻の商品情報にも「日本語吹替なし」「字幕:日本語」と記載されています。

したがって、日本語でストーリーを理解したい人は字幕版を選ぶのが基本です。日本語吹替版の制作・発売については、現時点で公式な発表を確認できません。

2026年DVD-BOX発売日一覧
  • DVD-BOX1:2026年9月2日発売。7枚組で第1話~第14話を収録。価格17,600円(税込)。品番PCBG-61957。
  • DVD-BOX2:2026年10月7日発売。6枚組で第15話~第26話を収録。価格17,600円(税込)。品番PCBG-61958。
  • DVD-BOX3:2026年11月4日発売。6枚組で第27話~第38話と特典映像を収録。価格17,600円(税込)。品番PCBG-61959。

BOX1とBOX2にはリーフレットが封入されています。BOX3にはリーフレットに加え、キャストコメント、オリジナル予告、メイキングなどの特典映像が収録されています。

3巻すべてを定価で購入した場合の合計は52,800円(税込)です。

DVDレンタルの開始日
  • 2026年9月2日:Vol.1~7
  • 2026年10月7日:Vol.8~13
  • 2026年11月6日:Vol.14~19

当初の案内から変更された点にも注意が必要です。レンタルVol.14~19は、諸般の事情により当初の予定から変更され、2026年11月6日開始となりました。DVD-BOX3の発売日は予定どおり11月4日です。

U-NEXTの配信情報

配信については、U-NEXTが2026年11月4日12時から全38話の独占先行レンタル配信を開始しました。公式発表の価格は1話220円(税込)・視聴期間3日間です。

ポニーキャニオンの公式サイトでも、各配信サービスで順次配信開始と案内されています。配信サービスによって取り扱いや視聴条件が異なるため、契約前に作品ページの最新情報を確認するのがおすすめです。

【プロの結論】彼女は薔薇が評価される理由と見逃せない見どころ

『彼女は薔薇』の魅力を理解するには、恋愛ドラマというジャンルだけで評価しないことが大切です。本作は20代、30代、40代という異なるライフステージを通じて、女性の自立と自己決定を描いています。

見どころ1:恋愛相手ごとに変化する主人公の価値観

荘国棟との恋愛では、仕事と愛情の両立を考えます。方協文との結婚では、家庭を築くことと自分らしく働くことの難しさに直面します。傅家明との関係では、限られた時間の中で愛することの意味を考え、何西との出会いでは新しい人生の可能性を見つけます。

4人の男性は単なる恋愛相手ではなく、黄亦玫が人生の異なる局面で向き合う価値観を体現しています。

見どころ2:2001年前後の中国Y2Kファッション

本作はファッション面でも注目されています。2001年前後の北京を舞台に、肩パッド入りのジャケット、大きな襟、短いトップス、ハイウエストのボトムスなど、当時の中国流Y2Kファッションが数多く登場します。

LaLa TVの作品紹介によれば、独身時代を描いた第5話までに30着以上の衣装が登場します。黄亦玫の服装は、人生経験や精神的な成熟に合わせて変化していくのも特徴です。

特に黄色は主人公のテーマカラーで、若い頃のレモンイエローから結婚後のマスタードイエローへと変化します。衣装を追いながら人物の心境を読み解く楽しみもあります。

見どころ3:女性キャラクターそれぞれの人生

黄亦玫だけでなく、蘇更生、姜雪瓊、関芝芝、ティナ、白暁荷など、女性キャラクターにもそれぞれ異なる人生の課題があります。

恋愛に傷ついた女性、過去のトラウマを抱える女性、仕事を優先する女性、家族と自分の気持ちの間で悩む女性。さまざまな生き方が描かれているため、主人公以外の人物にも感情移入しやすい作品です。

どんな人におすすめ?
  • リウ・イーフェイやウォレス・フォなど、実力派中国俳優の出演作を見たい人。
  • 恋愛だけでなく、仕事や結婚、離婚、人生の再出発を描くドラマが好きな人。
  • 複数の男性キャラクターの価値観や恋愛観を比較しながら楽しみたい人。
  • 2000年代初頭の中国のファッションや都市生活に興味がある人。
  • 全38話の長編作品をじっくり楽しみたい人。

反対に、最初から最後まで同じ恋人との甘い恋愛を楽しみたい人や、明確な恋愛成就で締めくくられる作品を求める人には、少し好みが分かれる可能性があります。人生の変化や選択を描くヒューマンドラマとして見ると、本作の魅力がより伝わります。

【彼女は薔薇のキャスト】に関するよくある質問(FAQ)

Q1:彼女は薔薇の主要キャスト8人は誰ですか?
A1:リウ・イーフェイ、トン・ダーウェイ、ケニー・リン、リン・イー、ポン・グァンイン、ウォレス・フォ、レジーナ・ワン(ワン・チエン)、ジュー・ジューの8人です。主人公の黄亦玫を中心に、家族、職場の仲間、4人の恋愛相手を演じています。

Q2:彼女は薔薇の相関図で黄亦玫の恋人になる男性は何人ですか?
A2:主な恋愛相手は荘国棟、方協文、傅家明、何西の4人です。それぞれ初恋、結婚相手、深く愛し合う芸術家、終盤に出会う年下の飛行教官という異なる役割を担っています。

Q3:彼女は薔薇は全何話ですか?
A3:中国ドラマ版は全38話です。2024年制作の現代都市ドラマで、黄亦玫の20代から40代にかけての恋愛や仕事、家族との関係を描いています。

Q4:彼女は薔薇に日本語吹替版はありますか?
A4:2026年11月19日現在、日本版DVDの商品仕様は中国語音声・日本語字幕で、日本語吹替はありません。日本語字幕で視聴する作品です。

Q5:彼女は薔薇のDVDはいつ発売されましたか?
A5:DVD-BOX1は2026年9月2日、BOX2は10月7日、BOX3は11月4日に発売されました。各BOXは17,600円(税込)です。BOX3にはキャストコメントやメイキングなどの特典映像も収録されています。

Q6:彼女は薔薇の原作は何ですか?
A6:香港の作家・亦舒(イー・シュー)が1981年に発表した小説『玫瑰的故事』です。1986年にはマギー・チャンとチョウ・ユンファ出演で映画化され、2024年にはリウ・イーフェイ主演の中国ドラマとして映像化されました。

中国ドラマ『彼女は薔薇』は、リウ・イーフェイ演じる黄亦玫が、恋愛、仕事、結婚、出産、離婚、そして新しい人生の可能性を経験していく全38話の作品です。

トン・ダーウェイ演じる兄・黄振華とレジーナ・ワン演じる蘇更生の関係、ポン・グァンイン演じる荘国棟との初恋、ケニー・リン演じる方協文との結婚、ウォレス・フォ演じる傅家明との愛、リン・イー演じる何西との終盤の出会い。それぞれの人物が物語に異なる意味を与えています。

また、2026年11月19日現在、日本版DVD-BOX全3巻は発売済みです。U-NEXTでも独占先行配信が始まっており、日本語字幕で視聴できます。

キャストの豪華さだけでなく、人物相関や登場時期、黄亦玫の人生の変化を意識して見ると、各キャラクターの存在意義がより明確になります。恋愛の結末だけに注目せず、自分の人生を自分で選び続ける主人公の姿にも注目して楽しんでください。