韓国ドラマ『油っこいロマンス』は、2PMのジュノ、チャン・ヒョク、チョン・リョウォンという実力派俳優が共演した、料理と恋愛を組み合わせたロマンティックコメディです。2018年に韓国SBSで放送され、一流ホテルのスターシェフ、元ヤクザの中華料理店オーナー、元財閥令嬢という異色の3人が、町の中華料理店を舞台に恋と仕事に奮闘します。
この記事では、2026年11月時点の作品情報を踏まえ、主要キャストと脇役の役名・人物設定、キャスト相関図、ソ・プンとドゥ・チルソンを中心とした三角関係、全19話のあらすじ、韓国での放送情報、日本での視聴方法をまとめます。Netflixの配信状況や、2018年版のキャストに関する最新情報も整理しました。
【作品概要】油っこいロマンスはジュノ・チャン・ヒョク・チョン・リョウォンの共演作

『油っこいロマンス』の韓国語原題は「기름진 멜로」。英語タイトルは「Wok of Love」です。ジャンルはロマンス、コメディ、料理ドラマで、脚本をソ・スクヒャン、演出をパク・ソンホとハム・ジュンホが担当しました。
物語の中心となるのは、高級ホテルの中華料理店と、その向かいにある経営難の町の中華料理店「ヘングリー・ウォック」です。料理の腕には自信があるものの、人生のどん底に落ちたシェフと、元ヤクザの店主、生活が一変した元令嬢が出会い、それぞれの人生を立て直していきます。
主演のジュノは、2PMのメンバーとして知られる一方、俳優としても活動する人物です。本作では、料理に対する強いこだわりを持つソ・プンを演じています。日本の番組公式紹介では、役作りのために料理を約1か月半特訓したことも紹介されています。
チャン・ヒョクは、強面ながら情に厚いドゥ・チルソン役。チョン・リョウォンは、裕福な家庭から突然転落したタン・セウ役を務めます。異なる人生を歩んできた3人の組み合わせが、本作の大きな魅力です。
『油っこいロマンス』の主要キャストは3人ですが、物語を動かすのは中華料理店のスタッフやホテル関係者を含む大人数の出演者です。
日本のORICON NEWSや映画.comの出演者情報、BS11の番組紹介でも、主要人物と脇役の出演者が紹介されています。
| 俳優名 | 役名 | 人物設定・物語での立場 |
|---|---|---|
| ジュノ(2PM) | ソ・プン | 一流ホテルの元スターシェフ。町の中華料理店で再出発する主人公。 |
| チャン・ヒョク | ドゥ・チルソン | 元ヤクザで金融業と中華料理店を営む店主。セウに恋心を抱く。 |
| チョン・リョウォン | タン・セウ | 元財閥令嬢。父親の逮捕によって生活が一変し、店で働き始める。 |
| イ・ミスク | チン・ジョンヘ/謎の老婆 | セウの母親と、チルソンに関わる謎の女性キム・ソンニョの二役。 |
| パク・チヨン | チェ・ソルジャ | 料理の腕が立つ女性。タン家の元家政婦で、店の厨房を支える。 |
| テ・ハンホ | イム・コッチョン | タン家の元運転手。料理人を目指して店で働く。 |
| チョ・ジェユン | オ・メンダル | チルソンの右腕。元組織の仲間で、厨房でも奮闘する。 |
| キム・ヒョンジュン | クァン・ドンシク | チルソンの仲間で、ヘングリー・ウォックのスタッフ。 |
| チャ・ジュヨン | ソク・ダリ | ソ・プンの結婚相手で、序盤の騒動に関わる人物。 |
| キム・サグォン | ヨン・スンリョン | ジャイアントホテルの社長。プンの人生を大きく変える。 |
| イム・ウォニ | ワン・チュンス | ホテル中華料理店の料理長。プンと料理で対立する。 |
| イ・キヨン | タン・スンギ | セウの父親。逮捕によって一家の生活が変化する。 |
ソ・プンは、韓国でも有名なホテルの中華料理店で副料理長を務めるスターシェフです。料理の実力を認められ、順調にキャリアを積んでいましたが、結婚生活と仕事の両方で裏切りに遭い、職場を追われることになります。
その後、ホテルの向かいにある経営不振の中華料理店で再起を図ります。料理に対する妥協を許さない性格で、厨房では厳しい一面を見せますが、セウとの関係では不器用で情熱的な姿も見せます。
ジュノの見どころは、繊細な感情表現と、料理人としての真剣な演技です。華やかなスターシェフから庶民的な町の料理人へと変わる姿が、作品の軸になっています。
チャン・ヒョク/ドゥ・チルソン役ドゥ・チルソンは、かつてヤクザとして活動していた人物です。現在は金融業と中華料理店を営んでおり、かつての仲間たちを大切にしています。
見た目は怖く、言動も荒っぽい一方で、困っている人を放っておけない優しさを持っています。セウに一目ぼれしてからは、彼女を陰ながら支える存在になります。
チャン・ヒョクが演じるチルソンの魅力は、強さと純情さのギャップです。ソ・プンとは恋愛面で競い合う一方、店を再建する仲間としても関わっていきます。
チョン・リョウォン/タン・セウ役タン・セウは裕福な家庭で育った元財閥令嬢です。乗馬やフェンシングを楽しむ生活を送っていましたが、結婚式当日に父親が逮捕され、婚約も破談となります。
それまでの恵まれた生活を失ったセウは、自分の力で生きていくため、中華料理店で働き始めます。世間知らずなところがありながらも、明るく前向きで、苦しい状況でも自分らしさを失いません。
プンとの出会いを通じて恋愛感情が芽生え、チルソンからも思いを寄せられるようになります。3人の関係を動かす中心人物です。
イ・ミスク/チン・ジョンヘ役チン・ジョンヘはセウの母親です。裕福な家庭で暮らしてきたため、生活環境が急変しても、それまでの価値観やプライドを簡単には捨てられません。
また、イ・ミスクはチルソンの周辺に現れる謎の老婆キム・ソンニョも演じています。異なる人物を演じ分ける二役は、物語の秘密に関わる重要な要素です。
パク・チヨン/チェ・ソルジャ役チェ・ソルジャは料理の腕が立つ女性で、タン家で家政婦として働いていた過去があります。生活が変わった後、ヘングリー・ウォックの厨房に加わります。
気が強く、仕事に対して妥協しない性格が特徴です。ホテルの料理長ワン・チュンスとの過去の縁や、オ・メンダルとの関係も描かれ、脇役の恋愛ドラマを盛り上げます。
テ・ハンホ/イム・コッチョン役イム・コッチョンはタン家の元運転手です。セウたちとともに新しい生活を始めるため、町の中華料理店で働きます。
気が弱く心配性なところがありますが、料理人として成長したいという夢を持っています。ソ・プンのもとで料理を学ぶ姿も見どころです。
チョ・ジェユン/オ・メンダル役オ・メンダルはドゥ・チルソンの右腕として行動する元組織の仲間です。料理の世界では不慣れなことも多く、ソ・プンに厳しく指導されながら成長します。
チェ・ソルジャに思いを寄せることもあり、ワン・チュンスを交えた恋愛模様にも関わります。チョ・ジェユンのコミカルな演技が、緊張感のある厨房に笑いを加えています。
【キャスト相関図】ソ・プンとチルソンを中心に広がる三角関係
『油っこいロマンス』の人物関係を理解するうえで重要なのは、恋愛関係だけでなく、家族関係と仕事上のつながりを分けて考えることです。
中心にいるのはソ・プン、ドゥ・チルソン、タン・セウの3人です。そこにセウの家族や元使用人、チルソンの仲間、ホテルの料理人たちが加わり、複数の人間関係が交差します。
メインの三角関係はプン・チルソン・セウプンとセウは、ジャージャー麺をきっかけに距離を縮めていきます。最初はお互いに意識していなかったものの、同じ店で働くようになり、少しずつ相手の人間性を理解していきます。
一方、チルソンはセウに出会った早い段階から好意を抱きます。彼女を守りたいという気持ちから、仕事や生活の面でも支えようとします。
この三角関係の面白さは、単純な恋敵同士の争いに終わらない点です。チルソンとプンには店を立て直すという共通の目的があり、恋愛ではライバルでも、仕事では協力関係になる場面があります。
セウの家族と店のスタッフの関係セウの母親チン・ジョンヘは、娘の恋愛に大きな影響を与える人物です。セウがプンと親しくなることに対して複雑な感情を抱き、2人の関係に壁を作ります。
チェ・ソルジャとイム・コッチョンは、タン家に仕えていた過去を持ち、セウやジョンヘとつながっています。彼らが同じ厨房で働くことによって、家族と仕事の関係が複雑に絡み合います。
脇役にも独自の恋愛模様があるもう一つ注目したいのが、チェ・ソルジャ、オ・メンダル、ワン・チュンスの関係です。ソルジャとワン・チュンスには過去の縁があり、そこにメンダルの思いが加わります。
主人公たちの三角関係とは違い、大人同士の意地やプライド、過去の恋愛が絡むため、物語に別の味わいを与えています。
【あらすじ】全19話で描かれる料理・恋愛・再出発の物語
物語は、ソ・プンが人生の絶頂から一気に転落するところから始まります。
序盤:スターシェフの転落と中華料理店との出会いソ・プンは高級ホテルの中華料理店で腕を振るう副料理長です。自分の料理によって店の評価を高め、料理長への昇進も期待されていました。
ところが、結婚生活に関わる裏切りとホテル内部の事情によって職場を離れることになります。プンは復讐を決意し、ホテルの目の前にある経営難の中華料理店で新しい挑戦を始めます。
店主のチルソンは、かつての仲間たちに働く場所を提供するために店を経営していました。しかし、料理人としての腕は十分ではありません。プンは仲間たちに料理を教えることを条件に、店の再建に乗り出します。
中盤:セウの転落と厨房に集まる仲間たち一方、セウは結婚式当日に父親が逮捕され、婚約も破談となってしまいます。裕福な生活を失った彼女は、これまでの価値観を見直しながら働き口を探します。
そして、プンが働く中華料理店にたどり着きます。チルソンはセウに好意を寄せており、彼女を店の仲間として迎え入れます。
こうして、料理の腕は一流でも人付き合いが不器用なプン、仲間思いのチルソン、前向きなセウが同じ場所で働くことになります。店にはセウの母親や元使用人たちも加わり、厨房はますますにぎやかになります。
後半:ホテルとの料理対決と恋愛の行方物語が進むにつれ、プンはホテルの中華料理店との競争に挑むことになります。かつての職場との対決は、料理人としてのプライドを取り戻す重要な機会です。
同時に、プンとセウの関係も深まっていきます。しかし、母親の反対やチルソンの思いが重なり、恋愛は簡単には進みません。
チルソン自身も、セウを好きだからこそ自分の気持ちと向き合わなければならなくなります。恋愛だけではなく、仲間との絆や家族との関係にも決着がついていきます。
最終的には、料理を通じて出会った人々がそれぞれの幸せを見つける方向へ進みます。SBSの放送終了後の紹介記事でも、プンとセウの関係やチルソンの新たな立場、店の仲間たちのその後が取り上げられました。
【放送情報・配信状況】全19話と韓国版38話の違い、Netflixの現状
韓国SBSでの放送は2018年5月から7月『油っこいロマンス』は、韓国の地上波放送局SBSで2018年5月7日にスタートし、同年7月17日に最終回を迎えました。
脚本はソ・スクヒャン、演出はパク・ソンホとハム・ジュンホです。制作はSM C&Cが担当しました。
韓国での放送は35分単位の38話構成です。一方、日本の放送・配信向けには2話分をまとめた全19話の形式が採用されています。
なぜ全19話と38話の2種類があるのかインターネットで作品情報を調べると、全19話と全38話の両方が掲載されていることがあります。しかし、これは別作品や続編が存在するという意味ではありません。
韓国版は1話約35分の短いエピソードを2本ずつ放送する形式でした。そのため、韓国の放送話数では38話、日本で紹介される通常の長尺版では19話となります。
日本のBS11とKNTVの番組情報でも、全19話として案内されています。視聴する際は、どちらの話数表記なのかを確認すると混乱しません。
2026年11月時点のNetflix配信情報Netflixには『油っこいロマンス』の作品紹介ページが存在し、主演のジュノ、チャン・ヒョク、チョン・リョウォンの名前も掲載されています。
ただし、作品ページが存在することと、実際に視聴できることは別です。2026年11月時点で確認できるNetflixのページには、現在の利用地域では視聴できない旨の表示があります。そのため、日本のNetflixでいつでも視聴できる作品として扱うのは正確ではありません。
日本向けの配信比較情報では、2026年9月4日時点でAsia Premium Amazon Channelが配信先として掲載され、FOD Amazon Videoではレンタル情報が案内されていました。配信契約や作品の入れ替えは変動するため、実際に視聴する際には各サービスの作品ページで確認してください。
また、HuluやApple TVなどにも作品情報が掲載されていますが、作品ページや過去の放送記録があることだけでは、現在の見放題配信を意味しません。
【2026年最新キャスト情報】2018年版の出演者と作品の現在地
2026年現在も、『油っこいロマンス』のキャストを調べる際の基本となるのは、2018年のSBS放送版です。
SBS公式番組情報と日本の映画.com、ORICON NEWSに掲載されている出演者情報では、ジュノ、チャン・ヒョク、チョン・リョウォンを中心に、イ・ミスク、パク・チヨン、テ・ハンホ、チョ・ジェユンらが紹介されています。
2026年に新しい出演者を加えた続編として発表された作品ではなく、現在確認できるキャスト情報もオリジナル版の出演者を対象としています。
2026年に改めて注目したい3人の主演俳優ジュノ:2PMのメンバーとしての活動に加え、俳優としても幅広い役柄に挑戦してきました。『油っこいロマンス』では、料理人としての情熱と恋愛に不器用な主人公を演じています。後年の出演作と見比べると、俳優としての表現の変化を楽しめます。
チャン・ヒョク:アクションから時代劇、ロマンスまで幅広い作品に出演してきた俳優です。本作では、従来の強い男性像に加えて、恋愛に一途なチルソンを演じています。普段のイメージとのギャップが印象的です。
チョン・リョウォン:ラブコメディから社会派ドラマまで幅広い役柄を演じてきた俳優です。本作では、恵まれた環境を失った女性が自立していく姿を、明るさと繊細さを交えて表現しています。
このドラマをおすすめしたい人・好みが分かれる人おすすめしたい人
- ジュノやチャン・ヒョクの恋愛演技を楽しみたい人。
- 三角関係を含む複数の恋愛模様が好きな人。
- 料理や飲食店の厨房を舞台にした韓国ドラマが好きな人。
- 失敗や挫折から人生を立て直す人々の物語に興味がある人。
- 主人公だけでなく、脇役の人間関係まで楽しみたい人。
好みが分かれやすい人
- 恋愛要素よりも本格的な料理対決や料理技術の解説を重視する人。
- シリアスな犯罪サスペンスやアクションを期待している人。
- 主人公だけに焦点を当てたシンプルなストーリーを好む人。
本作は料理ドラマという側面を持ちながら、実際には人間関係と恋愛が大きな比重を占めています。料理の技術だけでなく、厨房で働く仲間たちの成長や感情の変化を楽しめるかどうかが、作品との相性を判断するポイントです。
【よくある質問】油っこいロマンスのキャストに関するFAQ
Q1:『油っこいロマンス』の主演キャストは誰ですか?
A1:主演はジュノ(2PM)、チャン・ヒョク、チョン・リョウォンの3人です。ジュノがソ・プン、チャン・ヒョクがドゥ・チルソン、チョン・リョウォンがタン・セウを演じています。
Q2:イ・ミスクは何役を演じていますか?
A2:イ・ミスクはチン・ジョンヘ役と、謎の老婆キム・ソンニョ役の二役を担当しています。チン・ジョンヘはタン・セウの母親で、キム・ソンニョはドゥ・チルソンに関係する重要人物です。
Q3:『油っこいロマンス』のキャスト相関図で中心となる三角関係は?
A3:ソ・プン、ドゥ・チルソン、タン・セウの三角関係です。プンとチルソンの両方がセウに思いを寄せますが、恋愛だけでなく、中華料理店を一緒に運営する仲間としての関係も描かれています。
Q4:『油っこいロマンス』は全19話ですか、それとも38話ですか?
A4:韓国での放送は35分単位の全38話、日本での放送・編成では全19話です。2つのエピソードをまとめた形式の違いであり、内容が異なるわけではありません。
Q5:『油っこいロマンス』はNetflixで見られますか?
A5:Netflixには作品ページがありますが、2026年11月時点で確認できるページには視聴地域の制限を示す表示があります。日本での視聴については、Netflixのカタログと他の配信サービスの最新情報を確認してください。
Q6:『油っこいロマンス』は2026年に新キャストが発表されましたか?
A6:作品は2018年のSBS放送作で、現在の基本的なキャスト情報は当時の出演者を対象としています。2026年の新シーズンや新キャストを伴う続編の公式発表は確認されていません。
『油っこいロマンス』は、ジュノ、チャン・ヒョク、チョン・リョウォンという3人の主演俳優を中心に、料理と恋愛、仲間との絆を描いた韓国ドラマです。
ソ・プンとドゥ・チルソンがタン・セウに思いを寄せる三角関係が物語の中心ですが、イ・ミスクの二役や、パク・チヨン、チョ・ジェユンらによる脇役の人間模様も見逃せません。
全19話という日本版の構成と、韓国版の全38話という表記の違いを理解しておけば、作品情報を調べる際にも迷いません。Netflixについても、作品ページの掲載と実際の視聴可能状況を区別することが大切です。
2018年の放送から時間が経った2026年でも、スターシェフの再起、元ヤクザの純情、元令嬢の自立という3つの物語が交差する本作は、韓国ラブコメディを楽しみたい人にとって見応えのある一作です。キャストそれぞれの個性に注目しながら、ヘングリー・ウォックの厨房で繰り広げられる熱い人間ドラマを楽しんでください。
主な情報照合資料
- SBS公式番組情報・放送期間・作品概要
- BS11・KNTVの日本語放送情報
- ORICON NEWS・映画.comの出演者一覧
- Netflix公式作品ページ・JustWatch日本版の配信情報
- SBS放送終了時の作品紹介記事