小宮和枝(こみや・かずえ)は、『うる星やつら』の二代目ラン役、『ER緊急救命室』のケリー・ウィーバー役、『トイ・ストーリー』シリーズのアンディのママ役などで知られる、日本のベテラン声優・俳優です。海外ドラマや洋画の吹き替えを中心に、アニメーション、舞台など幅広い分野で活動してきました。所属は劇団テアトル・エコーで、2021年には第15回声優アワードの外国映画・ドラマ賞を受賞しています。
子役時代からラジオ番組に出演してきた小宮和枝は、2026年も『姫様“拷問”の時間です』第2期や『最強の王様、二度目の人生は何をする?』Season2などの出演記録が確認できる声優です。長年のキャリアを振り返りながら、プロフィール、代表作、吹き替えの実績、受賞歴、現在の活動まで整理します。
【プロフィール】小宮和枝はどんな声優?所属・子役時代からの経歴

小宮和枝は、アニメのキャラクターから海外ドラマの実写俳優まで、幅広い人物を日本語で表現してきた声優です。特に海外作品の吹き替えで知られ、個性的な人物や存在感のある女性キャラクターを数多く担当しています。
小宮和枝の基本プロフィール| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 名前 | 小宮和枝 |
| 読み方 | こみや かずえ |
| 生年月日 | 1952年7月12日(プロフィール掲載資料による) |
| 出身地 | 東京都 |
| 職業 | 声優・俳優 |
| 所属 | 劇団テアトル・エコー |
| 主な活動分野 | アニメ、海外ドラマ、洋画吹き替え、舞台 |
| 主な受賞歴 | 第15回声優アワード 外国映画・ドラマ賞 |
プロフィール資料では1952年7月12日生まれとされており、2026年11月時点では74歳です。所属については、シブヤ大学の講師紹介でも俳優・声優としてテアトル・エコー所属と紹介されています。
小学校2年生から始まった芸能活動小宮和枝の経歴で注目したいのは、声の仕事を始めた時期の早さです。
シブヤ大学の講師紹介によると、小宮は小学校2年生から東京放送児童劇団(現在のNHK東京児童劇団)に在籍していました。児童劇団時代にはラジオ番組に多数出演しています。
つまり、声優としての活動は成人後に始まったものではありません。子どもの頃から声を使った表現に携わり、放送の現場を経験してきた人物です。
その後、東京放送児童劇団を卒団し、俳優小劇場付属俳優養成所を経て、劇団テアトル・エコーに所属しました。
この経歴は、小宮和枝の仕事を理解するうえで重要です。声優という肩書だけでなく、舞台俳優としての訓練も積み重ねてきたことが、長期間にわたる活動の土台になっています。
テアトル・エコーで培った舞台経験テアトル・エコーは、舞台公演や声優活動などを展開する劇団です。小宮は同劇団の公演にも出演してきました。
シブヤ大学の紹介では、『ブラックコメディ』『夏宵漫百鬼夜行』『カリフォルニア・スイート』『カレンダー・ガールズ』などの舞台作品が挙げられています。
映像に合わせて声を当てる仕事と、観客の前で身体全体を使って演じる舞台では、求められる表現が異なります。両方の現場を経験してきたことは、小宮和枝の俳優としての大きな特徴です。
【経歴・年表】小宮和枝の出演歴とキャリアの転換点
小宮和枝のキャリアは、子どもの頃のラジオ出演から、テレビアニメ、劇場アニメ、海外ドラマの吹き替えへと広がってきました。
特定の作品だけで評価するよりも、時代ごとに活動の幅が広がっていった点に注目すると、その実績が理解しやすくなります。
| 時期 | 活動・代表作 | 主な役割・特徴 |
|---|---|---|
| 小学校2年生から | 東京放送児童劇団 | ラジオ番組に多数出演 |
| 児童劇団卒団後 | 俳優小劇場付属俳優養成所 | 俳優としての基礎を学ぶ |
| 1970年代以降 | テレビアニメ・劇場作品 | アニメ声優として出演を重ねる |
| 1980年代 | 『うる星やつら』『タッチ』 | 二代目ラン、上杉達也・和也の母 |
| 1980年代後半以降 | 『ハーイあっこです』など | テレビアニメでの活躍 |
| 1995年以降 | 『トイ・ストーリー』シリーズ | アンディのママ |
| 海外ドラマ出演期 | 『ER緊急救命室』『24 -TWENTY FOUR-』など | 海外俳優の日本語吹き替え |
| 2021年 | 第15回声優アワード | 外国映画・ドラマ賞を受賞 |
| 2022~2024年 | 『機動戦士ガンダム 水星の魔女』『MIX』『SYNDUALITY Noir』など | 新作アニメへの出演 |
| 2025~2026年 | 『最強の王様』『姫様“拷問”の時間です』など | 近年の出演作品 |
この年表から見えてくるのは、アニメと吹き替えのどちらか一方に活動を限定していないことです。
特に海外ドラマの吹き替えでは、長期間にわたる物語の中で登場人物を演じ続けることが大切です。アニメでは作品ごとに異なるキャラクターを担当し、舞台では生の演技を届ける。複数の分野で活動してきたことが、小宮のキャリアを特徴づけています。
【アニメ代表作】『うる星やつら』のランから『タッチ』まで
小宮和枝の名前をアニメファンに印象づけた作品の一つが、1981年から放送されたテレビアニメ『うる星やつら』です。
『うる星やつら』二代目ラン役小宮が担当したのは、宇宙人の少女ランです。
ランは、ラムの幼なじみで、かわいらしい外見と複雑な感情を併せ持つキャラクターです。ラムに対する複雑な思いや、レイへの恋愛感情など、コミカルな場面と感情的な場面の両方で存在感を発揮します。
ラン役はもともと井上瑤が担当しており、小宮和枝は二代目として引き継ぎました。アニメ出演記録でも、1980年代半ば以降のラン役や劇場版への出演が確認できます。
長く親しまれてきたキャラクターを別の声優が引き継ぐことは、作品のファンにとって印象的な出来事です。小宮は二代目ランとして、そのキャラクターを作品の中で演じ続けました。
『タッチ』上杉兄弟の母・晴子役もう一つの代表作が、あだち充原作のアニメ『タッチ』です。
小宮は上杉達也と上杉和也の母親である上杉晴子を演じました。兄弟の日常や成長を見守る母親という役柄で、物語を支える存在です。
『うる星やつら』のランとは対照的に、家庭を支える大人の女性を演じている点が興味深いところです。同じ声優が、作品の世界観に合わせて異なる人物像を表現していることが分かります。
『ハーイあっこです』『いじわるばあさん』など小宮のアニメ出演歴は、ランや晴子だけではありません。
『ハーイあっこです』では主人公のあっこを担当し、『いじわるばあさん』では伊知割ミチコ役を演じています。また、『金髪のジェニー』のジェニー役なども代表的な出演作として紹介されています。
加えて、2007年の『Yes!プリキュア5』ではハデーニャ役、2018年の『鬼灯の冷徹』では天探女役、2022年の『機動戦士ガンダム 水星の魔女』ではカル役を担当しました。
2023年には『MIX MEISEI STORY ~二度目の夏、空の向こうへ~』の西村鈴子役や、『SYNDUALITY Noir』のマム役などにも出演しています。
作品の年代やジャンルをまたいで出演していることからも、長年にわたりアニメーションの現場に関わってきたことが分かります。
【吹き替え代表作】『ER』『トイ・ストーリー』『ハリー・ポッター』での存在感
小宮和枝のキャリアを語るうえで、海外作品の日本語吹き替えは欠かせません。アニメ作品で名前を知った人だけでなく、海外ドラマや映画を通じて声を知っている人も多いでしょう。
『ER緊急救命室』ケリー・ウィーバー役代表的な吹き替え実績として知られているのが、海外医療ドラマ『ER緊急救命室』のケリー・ウィーバー役です。
ケリー・ウィーバーは、病院の現場で医師として働く人物です。医療ドラマという性質上、専門的な会話や緊迫した場面、職場での人間関係など、多様な表現が大切です。
小宮の吹き替え実績の中でも、海外ドラマの人物を継続して担当した代表的な仕事として挙げられます。
医療ドラマでは、登場人物の感情だけでなく、職業上の立場や状況に応じた声の表現が欠かせません。ケリー・ウィーバー役は、小宮の海外ドラマ分野での実績を象徴する役柄の一つです。
『トイ・ストーリー』アンディのママ役ディズニー/ピクサー作品『トイ・ストーリー』シリーズでは、アンディのママを担当しています。
アンディのママは、主人公アンディの母親で、物語の日常的な世界を支える人物です。おもちゃたちの冒険を直接知らない立場にありながら、作品の展開に関わる重要な役割を担っています。
日本語吹き替え版では、小宮がアンディのママを担当。第1作だけでなく、シリーズ作品でも知られる役柄となりました。
『ER緊急救命室』のような実写ドラマと、ファミリー向けのアニメーション映画では、演技の方向性が大きく異なります。こうした作品を横断して出演している点も、小宮の特徴です。
『ハリー・ポッター』ドローレス・アンブリッジ役映画『ハリー・ポッター』シリーズでは、ドローレス・アンブリッジの日本語吹き替えを担当しています。
アンブリッジは、魔法省からホグワーツにやって来る人物です。表面上は丁寧で上品な態度を取る一方、厳格で高圧的な性格を持ち、物語の中でも強い印象を残します。
この役は、外見上の柔和さと内面の厳しさが同居する人物です。単純に悪役らしい声を出すだけでは成立しない複雑さがあります。
小宮の代表的な海外映画吹き替えとして、アンディのママ役やケリー・ウィーバー役と並んで紹介されています。
『ザ・クラウン』『24 -TWENTY FOUR-』『グッド・ファイト』小宮の海外作品への出演は、上記の3作品だけではありません。
『ザ・クラウン』ではエリザベス女王役を担当。イギリス王室を題材にしたドラマで、歴史的な背景を持つ人物を日本語で表現しています。
また、『24 -TWENTY FOUR-』ではシェリー・パーマー役、『グッド・ファイト』ではダイアン役を担当しました。
これらの作品には、それぞれ政治、社会、法廷、家族など異なるテーマがあります。小宮の吹き替え歴を振り返ると、作品のジャンルや登場人物の立場が大きく異なることが分かります。
海外ドラマの吹き替えでは、画面に映る俳優の表情や口の動きに合わせながら、日本語として自然なセリフを成立させる必要があります。小宮が長年にわたり海外ドラマの仕事を続けてきたことは、声優としてのキャリアを考えるうえで要点です。
【受賞歴】第15回声優アワード外国映画・ドラマ賞を受賞
小宮和枝の実績を裏付ける出来事として、第15回声優アワードの外国映画・ドラマ賞受賞があります。
声優アワードの公式発表では、小宮和枝が山路和弘とともに外国映画・ドラマ賞の受賞者として掲載されています。所属はテアトル・エコーと記載されています。
外国映画・ドラマ賞とは?外国映画・ドラマ賞は、海外の映画やテレビドラマなどの日本語吹き替えに関わる声優を顕彰する部門です。
声優アワード公式サイトでは、音声製作者連盟の定義として、外国映画、海外ドラマ、海外アニメーションを総称して「外画」と説明しています。
第15回の表彰対象期間は2019年10月1日から2020年9月30日までです。各部門は実行委員会や選考委員会などによる選考を経て受賞者が決定されています。
受賞が示す小宮和枝のキャリア小宮の代表作を振り返ると、『ER緊急救命室』『トイ・ストーリー』『ハリー・ポッター』『ザ・クラウン』など、幅広い海外作品に携わってきたことが分かります。
特に海外ドラマは、同じ人物を複数のエピソードにわたって演じることがあります。人物の性格や関係性を継続して表現する力が求められる分野です。
今回の受賞は、アニメ作品で知られる声優としてだけでなく、海外映画やドラマの吹き替えにおける実績が評価されたものとして受け止められます。
アニメの代表作だけを見ていると見落としがちですが、小宮和枝のキャリアを理解するうえでは、この受賞歴が大きな意味を持っています。
【2026年最新】小宮和枝の現在は?新作アニメの出演情報
2026年現在の小宮和枝は、過去の代表作だけでなく、新しいアニメ作品への出演でも名前が確認できます。
近年の出演記録を確認すると、テレビアニメのシリーズ作品に加え、ゲストキャラクターとしての出演も見られます。
『姫様“拷問”の時間です』第2期2026年の出演作品として挙げられるのが、テレビアニメ『姫様“拷問”の時間です』第2期です。
本作は、春原ロビンソン原作、ひらけい作画による作品をアニメ化したファンタジーコメディです。魔王軍に捕らえられた姫が、食べ物や楽しい遊びといった誘惑を受けるというユニークな設定で知られています。
第2期は2026年1月12日からTOKYO MX、BS11などで放送されました。
小宮和枝は、アニメの各話出演記録において、コバヤシさん(妻)役として掲載されています。第2期の第15話に登場するキャラクターです。夫役は青山穣が担当しています。
レギュラーキャラクターとは異なるゲスト出演ですが、2026年のアニメ出演歴を確認する際に押さえておきたい作品です。
『最強の王様、二度目の人生は何をする?』Season2もう一つの注目作品が、『最強の王様、二度目の人生は何をする?』です。
本作はTurtleMeによるファンタジー作品を原作とするアニメで、主人公アーサー・レイウィンの二度目の人生を描いています。
小宮和枝は、シンシア・グッドスカイ役を担当しています。2025年の第1期に続き、2026年のSeason2にも出演記録があります。
Season2はフジテレビの番組情報で2026年6月24日に放送終了と掲載されています。
『ER緊急救命室』や『トイ・ストーリー』で小宮の声を知った人にとっては、現在のアニメ作品でも活動が続いていることを確認できる出演例です。
近年のアニメ出演歴も幅広い2026年の作品だけでなく、近年の出演作にも注目してみましょう。
- 『機動戦士ガンダム 水星の魔女』:カル役。
- 『MIX MEISEI STORY ~二度目の夏、空の向こうへ~』:西村鈴子役。
- 『SYNDUALITY Noir』:マム役。
- 『舞妓さんちのまかないさん』:お師匠さん役。
- 『最強の王様、二度目の人生は何をする?』:シンシア・グッドスカイ役。
このように、近年も作品のジャンルを問わず出演しています。
なお、2026年の出演情報は、作品の公式放送情報と各話の出演データを区別して確認することが大切です。公式サイトに掲載される主要キャスト一覧には、ゲスト出演者がすべて掲載されるとは限りません。
【プロの結論】小宮和枝の声優としての強みは何か?長く活躍できる理由
小宮和枝のキャリアを分析すると、アニメ、海外ドラマ、映画、舞台という複数の分野で経験を積み重ねてきたことが大きな特徴です。
1. アニメと実写吹き替えの両方に実績がある小宮の代表作には、『うる星やつら』のランのようなアニメキャラクターと、『ER緊急救命室』のケリー・ウィーバーのような実写ドラマの人物が並びます。
この二つは、演技のアプローチが異なります。アニメではキャラクターの設定や作品の世界観に合わせた表現が求められ、実写吹き替えでは俳優の表情や身体の動き、セリフの間合いに合わせる必要があります。
両方の分野で長く仕事を続けてきたことは、小宮のキャリアを評価する際の要点です。
2. 若いキャラクターから成熟した女性まで演じてきたランのような若いキャラクター、上杉兄弟の母親のような家庭を支える人物、アンブリッジのような強烈な個性を持つ女性まで、小宮が担当してきた役柄は多彩です。
役柄の年齢や立場、性格に応じて声の印象を変えなければ、異なる作品で自然な演技を成立させることはできません。
小宮の出演歴は、特定のタイプのキャラクターだけに限定されない表現の幅を示しています。
3. 舞台俳優としての経験がある声優という仕事は、声だけを使う仕事と思われがちです。しかし、舞台経験を持つ俳優にとって、身体表現や相手役との関係性、場面全体の流れを理解することも重要な要素です。
小宮は児童劇団、俳優養成所を経てテアトル・エコーに所属し、舞台公演にも参加してきました。
声優としての仕事と舞台俳優としての仕事を分けて考えるのではなく、両方の経験がキャリアを形づくってきたと見ることができます。
4. 趣味や特技にも表れる幅広い活動シブヤ大学の講師紹介では、読書や料理を楽しむこと、フルマラソンを2回完走したこと、長唄三味線の名取であることなども紹介されています。
声の仕事以外にも、身体を動かす活動や伝統芸能に関わる経験がある点は興味深いところです。
もちろん、趣味や特技だけで演技力を説明することはできません。しかし、長いキャリアを持つ俳優の人物像を理解するうえで、こうした情報は作品歴とは異なる一面を伝えてくれます。
小宮和枝の作品を知りたい人におすすめの確認順小宮和枝の演技を初めて知る人は、次の順番で作品を見ていくと、担当する役柄の違いを比較しやすくなります。
- アニメから知りたい人:『うる星やつら』で二代目ランの出演回を確認する。
- 海外ドラマが好きな人:『ER緊急救命室』でケリー・ウィーバー役を確認する。
- 映画の吹き替えに興味がある人:『トイ・ストーリー』や『ハリー・ポッター』を日本語吹き替えで見る。
- 近年の活動を知りたい人:『姫様“拷問”の時間です』第2期や『最強の王様』Season2を確認する。
代表作を一つだけ見て人物像を決めるよりも、ジャンルの異なる作品を比較することで、小宮和枝の演技の幅を理解しやすくなります。
【小宮和枝の現在】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:小宮和枝は現在も声優として活動していますか?
A1:はい。2026年の出演記録として『姫様“拷問”の時間です』第2期のコバヤシさん(妻)役や、『最強の王様、二度目の人生は何をする?』Season2のシンシア・グッドスカイ役が確認できます。
Q2:小宮和枝の代表作は何ですか?
A2:アニメでは『うる星やつら』の二代目ラン、『タッチ』の上杉兄弟の母、『ハーイあっこです』のあっこなどが知られています。吹き替えでは『ER緊急救命室』のケリー・ウィーバー、『トイ・ストーリー』のアンディのママ、『ハリー・ポッター』のドローレス・アンブリッジなどが代表的です。
Q3:小宮和枝の所属事務所はどこですか?
A3:劇団テアトル・エコーです。シブヤ大学の講師紹介でも俳優・声優として同劇団に所属していると紹介されています。
Q4:小宮和枝は声優アワードを受賞していますか?
A4:はい。第15回声優アワードの外国映画・ドラマ賞を受賞しています。公式の授賞記録にも小宮和枝の名前が掲載されています。
Q5:小宮和枝は子役出身ですか?
A5:小学校2年生から東京放送児童劇団に在籍し、ラジオ番組に多数出演していました。そのため、幼少期から芸能活動や声を使った表現に携わってきた人物です。
Q6:小宮和枝は『うる星やつら』でどのキャラクターを演じていますか?
A6:ラン役です。初代の井上瑤から引き継いだ二代目として知られています。
Q7:小宮和枝は『ハリー・ポッター』で誰の吹き替えを担当していますか?
A7:ドローレス・アンブリッジです。映画シリーズの日本語吹き替えで担当した役柄として知られています。
小宮和枝は、小学校2年生から東京放送児童劇団に在籍し、ラジオ出演を経験した後、俳優養成所を経てテアトル・エコーに所属した声優・俳優です。
『うる星やつら』の二代目ラン、『タッチ』の上杉兄弟の母、『トイ・ストーリー』のアンディのママ、『ER緊急救命室』のケリー・ウィーバー、『ハリー・ポッター』のドローレス・アンブリッジなど、世代やジャンルを超えた作品に出演してきました。
また、第15回声優アワードの外国映画・ドラマ賞を受賞しており、海外作品の吹き替えにおける実績も評価されています。
2026年には『姫様“拷問”の時間です』第2期や『最強の王様、二度目の人生は何をする?』Season2への出演記録もあり、過去の代表作だけでは語りきれない活動の広がりが見られます。
小宮和枝の魅力を知るには、ランのようなアニメキャラクターだけでなく、海外ドラマや映画の吹き替えにも触れてみることが近道です。長いキャリアを通じて積み重ねてきた多彩な役柄を比較すると、声優・俳優としての幅広い実績がより鮮明になります。
主な事実確認資料
- シブヤ大学・小宮和枝講師プロフィール
- 声優アワード公式・第15回授賞記録
- アニメイトタイムズ・小宮和枝プロフィール
- フジテレビ・『最強の王様』Season2番組情報
- 『姫様“拷問”の時間です』公式サイトおよび出演記録